アーリン・イノウエさん、グレッグ（グレゴリー・ソティア）さんは、アメリカで行われている学校校内での募兵に反対して、「学校の軍事主義に反対する連合」（CAMS）を結成し、入校してきた軍の募兵官を追い出すなどして闘っている教育労働者です。スティーブ・ゼルツァーさんは、日米の労働者の国際連帯の実現のために尽力してきた方です。イラク戦争の派兵国となっている日米の教育労働者の連帯した闘いが、今回の根津さんへの解雇処分をストップさせました。

　労働者の団結、国際連帯の勝利です。また、その限りない力を今回の勝利は示しました。やはり労働者こそ、社会の主人公であり、歴史の主人公なのです。世界戦争への道も、世界の労働者が連帯すれば、必ず止めることができます。労働者が戦争協力しなければ、どうして資本家は戦争ができるでしょうか？　資本家や政治家が戦場に行くわけではないのです。「戦争しなければ生きていけない社会など、倒してやる、変えてやる！」と、世界の労働者が団結すれば、戦争を止め、今の戦争と首切りと貧困の社会、資本家の社会を倒し、労働者の新しい社会をつくることができるのです。
　労働者の国際連帯の力で、戦争と反動のブッシュ政権、福田政権を倒そう！　イラク戦争を止めよう！　社会を変えよう！
　
　以下、アメリカからのメッセージを、「河原井さん根津さんらの『君が代』解雇をさせない会」のブログから転載します。

アメリカから

素晴らしいニュースです。国際連帯――その通りです！！！
6ヶ月の停職と配転攻撃は全く不当なものですし、闘いは続きます。
だけど今は、この勝利を皆さんと共に喜びたいと思います。

愛を込めて、

アーリン・イノウエ
CAMSコーディネーター

>I am so happy to hear this. INTERNATIONAL SOLIDARITY- YES!!!!!
> I do feel that 6 month suspension and job relocation is not warranted, and
> know the fight will continue. But for now, we celebrate this victory with
> you. Love,
>
> Arlene Inouye, CAMS Coordinator
> _www.militaryfreeschools.org_ (http://www.militaryfreeschools.org/)
> _www.projectgreatfutures.org_ (http://www.projectgreatfutures.org/)
>

ヤッピー！！！

何と素晴らしいニュースでしょう。根津さんと連帯して、明日は学校に「オブジェクション・シャツ」を着ていきます。
そしてなお、世界中の戦争屋どもに、プレッシャーをかけ続けねばと思っています。

グレッグ

> Yippee!!!
>
> This is such great news! Tomorrow I will wear my Objection! shirt to
> school in solidarity with Nezu! And still we must keep the pressure on
> the warmongers, all over the world.
> G
>

素晴らしいニュースです。
私たちの国際的な共同の支援が、根津さんの解雇を阻止する一助になりました。
私たちは今や彼らを守勢に追い込んでおり、全ての処分の撤回に向け、さらに圧力をかけ続ける必要があると思います。
また多くのアメリカの労働者に、この弾圧に関する反戦の運動を伝えていくために、根津さんにアメリカに来ていただく必要があると思っています。

連帯を込めて、
スティーブ・ゼルツアー

> Good news.
> Our international collective support has helped prevent Nezu from being
> fired.
> I think we now have them on the defensive and we need to keep up the
> pressure for the withdrawal of all punishments. I also think we need to
> bring Nezu to the US to educate more workers and the anti-war movement
> about this repression.
> In Solidarity,
> Steve Zeltzer